تورط التنمر وتعاطي المخدرات بين الطلاب البرازيليين

تجريدي

الهدف: على الرغم من أن تورط التنمر قد ارتبط بتعاطي المراهقين للمخدرات، فإن معظم هذه البينات تأتي من البلدان المرتفعة الدخل. لا يعرف سوى القليل عن تعاطي المخدرات بين الجناة والضحايا في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل. تستكشف هذه الدراسة العلاقة بين أنواع التنمر وتعاطي المراهقين للمخدرات في البرازيل. أساليب: جاءت بيانات هذه الدراسة المقطعية من المسح الصحي الوطني للمراهقين في المدارس (PeNSE) لعام 2015 ، وهو مسح مدرسي على مستوى البلاد لطلاب الصف التاسع البرازيلي. تم تحليل تعاطي المخدرات على أنه أي تعاطي للمخدرات (أي تعاطي الكحول أو السجائر أو الماريجوانا في الأيام ال 30 السابقة) وتعاطي المخدرات (أي استخدام المواد الثلاثة). تم إجراء تحليلات الانحدار اللوجستي ، وتم حساب نسب الأرجحية المعدلة (aORs) ، مع تعديل الخصائص الديموغرافية ووحدة الطلاب. النتائج: كانت احتمالات أي تعاطي للمواد المخدرة لمرتكبي التنمر فقط وللجناة والضحايا ، على التوالي ، أعلى بشكل ملحوظ مقارنة بعدم تورط التنمر (aOR = 2.99 ، 95٪ CI = 2.71-3.30 و aOR = 2.52 ، 95٪ CI = 2.31-2.75). كانت الاحتمالات المعدلة لتعاطي المخدرات أيضا أعلى بشكل ملحوظ بين الجناة فقط والضحايا الجناة (aOR = 4.04 ، 95٪ CI = 3.05-5.35 و aOR = 3.49 ، 95٪ CI = 2.71-4.51 ، على التوالي). ارتبط الإيذاء فقط بزيادة بنسبة 14٪ في احتمالات تعاطي أي مادة (aOR = 1.14 ، 95٪ CI = 1.07-1.22). الاستنتاجات: تؤكد النتائج على العلاقة المعقدة بين تورط المراهقين في التنمر وتعاطي المخدرات. تشير النتائج أيضا إلى نوع تورط التنمر ، وكذلك العوامل الديموغرافية والنفسية ، يجب أن تؤخذ في الاعتبار عند تقييم سلوكيات المراهقين الخطرة على الصحة.

استئناف 

Objetivo: Aunque la participación en el acoso escolar (bullying) se ha asociado con el consumo de sustancias en los adolescentes, la mayor parte de los datos científicos al respecto provienen de países de ingresos altos. Poco se sabe acerca del consumo de sustancias en los perpetradores y las víctimas en los países de ingresos bajos y medianos. En este estudio se explora la asociación entre algunos tipos de participación en el acoso escolar y el consumo de sustancias por los adolescentes en Brasil. Métodos: Los datos para este estudio transversal provinieron de la Encuesta Nacional de Salud de los Escolares del 2015, una encuesta llevada a cabo en las escuelas a nivel nacional en los estudiantes brasileños del noveno curso. El consumo de sustancias se dividió en uso de una sola sustancia (a saber, consumo de alcohol, cigarrillos o marihuana en los 30 días anteriores) y uso concomitante (es decir, consumo de los tres tipos de sustancias). Se realizaron análisis de regresión logística y se calcularon las razones de posibilidades ajustadas (aOR), con ajustes para las características demográficas y la soledad de los estudiantes. Resultados: Las probabilidades de consumo de cualquier sustancia en los perpetradores del acoso y los que eran a la vez perpetradores y víctimas, respectivamente, fueron más altas (con significancia estadística) en comparación con quienes no participaban en el acoso (aOR = 2,99, IC de 95٪ = 2,71-3,30; y aOR = 2,52, IC de 95٪ = 2,31-2,75). Las probabilidades ajustadas de consumo concomitante de las sustancias también fueron significativamente más altas entre los perpetradores exclusivos y los perpetradores víctimas (aOR = 4,04, IC de 95٪ = 3,05-5,35; y RPa = 3,49, IC de 95٪ = 2,71-4,51, respectivamente). La victimización exclusiva se asoció con un aumento de 14٪ en las probabilidades de consumo de cualquier sustancia (aOR = 1,14, IC de 95٪ = 1,07-1,22). Conclusiones: Los resultados subrayan la compleja relación entre la participación de los adolescentes en el acoso y el consumo de sustancias. Los resultados también indican que deben tenerse en cuenta el tipo de participación en el acoso, así como los factores demográficos y psicológicos, al evaluar los comportamientos de riesgo para la salud de los adolescentes.

السيرة الذاتية

Objetivo: Apesar de a prática de bullying ter sido associada ao uso de substâncias psicoativas em adolescentes, grande parte das evidências obtidas é oriunda de países de alta renda. Pouco se sabe sobre o uso de substâncias psicoativas em agressor-vítimas em países de baixa e média renda. O objetivo deste estudo foi investigar a associação entre os tipos de prática de bullying e o uso de substâncias psicoativas em adolescentes no Brasil. Métodos: Os dados para este estudo transversal foram obtidos da Pesquisa Nacional de Saúde do Escolar (PeNSE), um inquérito realizado com adolescentes do 9º ano do ensino fundamental em todo o país. O uso de substâncias psicoativas foi analisado como sendo o uso de qualquer tipo de substância psicoativa (como uso de álcool, cigarros ou maconha nos 30 dias anteriores à pesquisa) e o uso concomitante de substâncias psicoativas (ou seja, uso dos três tipos de substâncias). Foram realizadas análises de regressão logística e calculadas razões de chances ajustadas (OR aj) segundo características demográficas e grau de solidão dos estudantes. Resultados: As chance de uso de qualquer tipo de substância psicoativa entre os exclusivamente praticantes de bullying e agressor-vítimas foram significativamente maiores em comparação aos que não praticam bullying (OR aj = 2,99, IC 95٪ = 2,71–3,30 e أو aj = 2,52, IC 95٪ = 2,31–2,75, respectivamente). نظرا لأن الفرص ajustadas do uso concomitante de substâncias psicoativas foram também significativamente maiores entre os exclusivamente praticantes de bullying e agressor-vítimas (أو aj = 4,04, IC 95٪ = 3,05–5,35 e أو aj = 3,49, IC 95٪ = 2,71–4,51, respectivamente). Exclusivamente vitimização foi associado a uma chance 14٪ maior de uso de qualquer tipo de substância psicoativa (OR aj = 1,14, IC 95٪ = 1,07–1,22). Conclusões: Os resultados deste estudo chamam atenção à complexa relação entre a prática de bullying e o uso de substâncias psicoativas em adolescentes. Os achados do estudo também indicam que o tipo de prática de bullying e fatores demográficos e psicológicos devem ser considerados ao serem avaliados os comportamentos de risco à saúde dos adolescentes.