Aplicación del diseño de investigación y métodos para optimizar la ciencia de la prevención: efectos del TEPT sobre la ansiedad y la depresión entre los inmigrantes venezolanos recién llegados a los EE. UU. y Colombia
Este resumen se presentó en la Reunión Anual 2018 de la Sociedad para la Investigación en Prevención que se llevó a cabo del 29 de mayo al 1 de junio de 2018 en Washington, DC, EE. UU.
Carolina Scaramutti Universidad de Miami
Mary H. Soares, Universidad de Miami; Seth Schwartz , Universidad de Miami
Introducción: La inmigración a gran escala desde Venezuela comenzó en 2014 cuando el régimen de Maduro reforzó su control del poder. Las cifras del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) han mostrado un aumento dramático en las solicitudes de asilo de venezolanos, de alrededor de 500 en junio de 2014 a 8000 en mayo de 2017. Los venezolanos son la población inmigrante de más rápido crecimiento que llega a Estados Unidos y otros países, como la vecina Colombia. Desafortunadamente, sabemos muy poco sobre la población inmigrante venezolana y sus necesidades durante estos tiempos de crisis. Este estudio es uno de los primeros que se realizan sobre los inmigrantes venezolanos. Se buscó recopilar información sobre la premigración, el riesgo actual y los factores de apoyo en sus comunidades actuales (EE. UU. y Colombia) de venezolanos recién inmigrados de 18 años o más que tienen hijos. La información que recopilamos se utilizará para diseñar servicios preventivos y de otro tipo para esta población.
Método: En este estudio piloto, se recolectó una muestra de 507 inmigrantes venezolanos (288 en el sur de Florida, donde se asientan la mayoría de los inmigrantes venezolanos, y 219 en Bogotá, Colombia. Estos inmigrantes eran muy recientes (1,28 años desde la inmigración en los EE.UU. y 1,31 años en Colombia; el 82% y el 75%, respectivamente, habían estado en los EE.UU. y Colombia por menos de 1 año. Los participantes se reclutaron utilizando un muestreo impulsado por los encuestados, que a menudo se utiliza para estudiar poblaciones ocultas o de difícil acceso. Los participantes iniciales fueron reclutados a través de organizaciones comunitarias que ayudan a los inmigrantes, evaluando los factores estresantes culturales, los factores estresantes familiares y el autoinforme de TEPT, ansiedad y depresión. Las evaluaciones se llevaron a cabo a través de una encuesta en línea. La encuesta fue diseñada para tomar de 15 a 20 minutos en completarse e incluyó preguntas abiertas y en escala Likert.
Resultados y Discusión: Los participantes en Colombia reportaron significativamente más discriminación [t(395) = 5.94, p< .001] y un contexto de recepción más negativo [t(496] = 8.79, p< .001] en comparación con los participantes en los Estados Unidos. Los participantes en los EE.UU. reportaron significativamente mayores síntomas de estrés postraumático [t(490] = 3.50, p< .001] en comparación con los participantes en Colombia. No surgieron diferencias significativas entre países en cuanto a la identidad étnica, la identidad nacional, los síntomas de ansiedad o los síntomas depresivos. Tanto en los EE. UU. como en Colombia, la discriminación y un contexto negativo de recepción se relacionaron positivamente con los síntomas de ansiedad, depresión y TEPT. Contrariamente a nuestras expectativas, los inmigrantes venezolanos en Colombia (que es culturalmente similar a Venezuela) informaron significativamente másdiscriminación y contexto negativo de recepción que los inmigrantes venezolanos en los EE. UU. Sin embargo, los venezolanos en los EE. UU. informaron mayores síntomas de TEPT. Este patrón puede reflejar la historia más larga de recepción de inmigrantes en los EE. UU., así como el entorno multicultural del sur de la Florida. La adaptación a un nuevo idioma y entorno cultural puede estar asociada con más síntomas de TEPT. A pesar de estas diferencias de medias, en ambos países, las experiencias de discriminación y el contexto negativo de recepción se relacionaron con síntomas de ansiedad, depresión y trastorno de estrés postraumático. Estos hallazgos sugieren que las experiencias negativas relacionadas con la inmigración se asocian con la internalización de los síntomas entre los padres en ambos sitios.