Q se brise en chanson, et les paroles reflètent quelque chose de lui-même: «Mon cœur me fait mal, mes douleurs cardiaques et mon cœur me fait mal», croons-il. Le jeune homme de 10 ans espère devenir professionnel un jour, mais sa mère dit que d’abord, il doit briser sa dépendance à l’héroïne.

Q a commencé à fumer l’héroïne de son père en été, inaperçue par ses parents, deux toxicomanes dont la vie tournait autour de se défoncer et de rester élevé. « Je me sentais vraiment heureuse. Je me sentais libre », a-t-il dit. (Q n’est mentionné que par sa première initiale en raison de son jeune âge.)

Lisez cette histoire captivante d’une famille aux prises avec l’abus de drogues en Afghanistan