RESUMEN: El objetivo de este trabajo es describir la situación actual de la salud mental en Ecuador. En Ecuador, aunque el modelo de salud mental comunitaria está integrado en los servicios de atención primaria de salud desde hace una década, su implementación no parece tener los resultados esperados. Resulta pertinente indagar sobre las causas que determinan esta situación y proponer posibles alternativas, tomando como referencia los aportes de la medicina social, la salud colectiva y la investigación de acción participativa como modelos emblemáticos en América Latina en el ámbito de la salud mental. Para la implementación eficaz de la salud mental comunitaria en la atención primaria en Ecuador es trascendental el rol que poseen las universidades, en particulier en los proyectos de vinculación con la comunidad y en las prácticas preprofesionales de las carreras de ciencias de la salud. Estos permiten incorporar prácticas de promoción de salud mental comunitaria en el primer nivel de atención de salud desde una perspectiva crítica, abierta a la complejidad y basada en el principio de que la comunidad es el principal sujeto activo de transformación social.

RÉSUMÉ : L’objectif de cet article est de décrire la situation actuelle de la santé mentale en Équateur. En Équateur, bien que le modèle de santé mentale communautaire soit intégré aux services de soins de santé primaires depuis une décennie, sa mise en œuvre ne semble pas avoir les résultats escomptés. Il est pertinent d’explorer les causes de cette situation et de proposer des alternatives, en tenant compte des contributions de la médecine sociale, de la santé collective et de la recherche-action participative en tant que modèles emblématiques en Amérique latine dans le domaine de la santé mentale. Pour une mise en œuvre efficace de la santé mentale communautaire dans les soins primaires en Équateur, le rôle des universités est central, en particulier dans les projets liés à la communauté et dans les pratiques pré-professionnelles dans les carrières en sciences de la santé. Ces projets permettent la promotion de la santé mentale communautaire au premier niveau des soins de santé d’un point de vue critique, ouvert à la complexité et fondé sur le principe que la communauté est le principal sujet actif de transformation sociale.

RESUMO: O objetivo deste artigo é descrever o estado atual de saúde mental no Equador, um país onde embora o modelo de saúde mental comunitaria está integrado em atenção primária à saúde por uma década, sua implementação parece não ter os resultados esperados. É pertinente indagar sobre que causas que determinam essa situação e propor possíveis alternativas, tomando como referência as contribuições da medicina social, da saúde coletiva e da pesquisa-ação participativa como modelos emblemáticos na América Latina no campo da saúde mental. Para a implementação efetiva da saúde mental comunitária na atenção primária no Equador o papel das universidades é crucial, particularmente em projetos ligados à comunidade e nas práticas pré-profissionais das carreiras das ciências da saúde. Estes permitem incorporar práticas comunitárias de promoção da saúde mental no primeiro nível de atenção à saúde sob uma perspectiva crítica, aberta à complexidade e baseada no princípio de que a comunidade é o principal sujeito ativo da transformação social.