Abstrak:

Pendahuluan: Di seluruh dunia, pesta minum alkohol telah meningkat, terutama di kalangan anak muda. Di Meksiko, berbagai sumber epidemiologis memungkinkan kita untuk memperhitungkan pertumbuhan yang dimiliki pola konsumsi ini. Mengingat konteks ini, Encuesta Nacional de Consumo de Drogas 2016-2017 (ENCODAT) menunjukkan evolusi dalam konsumsi alkohol. 
Tujuan: Untuk menentukan prevalensi dan tren nasional dan regional, serta variasi konsumsi alkohol negara pada populasi berusia 12 hingga 65 tahun. 
Metode: ENCODAT 2016-2017 adalah studi acak, probabilistik, dan multi-tahap dengan perwakilan nasional dan negara. Sampel terdiri dari 56.877 orang yang menjawab kuesioner standar melalui ACASI (wawancara komputer yang dikelola sendiri) yang mengumpulkan informasi tentang penggunaan tembakau, alkohol, dan obat-obatan medis dan ilegal. 
Hasil: Pesta minum bulan lalu meningkat dari 12,3% menjadi 19,8% dari 2011 hingga 2016. Situasi serupa terjadi dalam penggunaan sehari-hari (dari .8% hingga 2.9%) dan pesta minuman keras mingguan (dari 5.4% hingga 8.5%). Usia onset tetap stabil sejak 2011 (16,6 tahun untuk pria, 19,2 tahun untuk wanita pada 2016). Sementara itu, 2,2% melaporkan ketergantungan alkohol. Negara bagian dengan prevalensi pesta minuman keras tertinggi adalah Nuevo León (30,3%), Jalisco (27,7%) dan, Coahuila (27,5%). 
Diskusi dan kesimpulan:  Hasilnya menunjukkan bahwa penggunaan alkohol meningkat sehubungan dengan 2011, terutama pada wanita; data tentang pencarian pengobatan menunjukkan bahwa wanita yang menggunakan alkohol juga paling kecil kemungkinannya untuk mencari bantuan. Mengingat konteks ini, perlu adanya ruang khusus yang memberikan perawatan sesuai dengan kebutuhan berbasis penggunaan dan kondisi gender.

Resumen:

Introducción:  A nivel internacional, el consumo excesivo de alcohol ha aumentado, principalmente entre la población joven. En México, diversas fuentes epidemiológicas dan cuenta del crecimiento de este patrón de consumo. Dado este contexto, la Encuesta Nacional de Consumo de Drogas, Alcohol y Tabaco 2016-2017 (ENCODAT) muestra la evolución en el consumo de alcohol. 
Objetivo:  Conocer las prevalencias y tendencias nacionales y regionales, así como las variaciones estatales del consumo de alcohol en la población de 12 a 65 años. 
Método:  La ENCODAT 2016-2017 es un estudio aleatorio, probabilístico y polietápico con representatividad nacional y estatal. En la muestra participaron 56 877 personas que contestaron un cuestionario estandarizado mediante ACASI (entrevistas auto-administradas por computadoras), que recaba información sobre consumo de tabaco, alcohol y drogas médicas e ilegales. 
Resultados: El consumo excesivo en el último mes se incrementó de 12.3% a 19.8% de 2011 a 2016. Una situación similar ocurre en el consumo diario (de .8% a 2.9%) y consuetudinario (de 5.4% a 8.5%). La edad de inicio se ha mantenido estable desde 2011 (16.6 años hombres; 19.2 años mujeres en 2016). En tanto, el 2.2% reportó dependencia al consumo de alcohol. Las entidades con las prevalencias más altas en consumo excesivo son Nuevo León (30,3%), Jalisco (27,7%) y Coahuila (27,5%). 
Discusión y conclusión:  Los resultados muestran que el consumo de alcohol creció con respecto a 2011, especialmente en mujeres. Datos sobre la asistencia a tratamiento, indican que éstas son también quienes menos acuden. Dado este contexto, es necesario contar con espacios especializados que brinden atención conforme a las necesidades de consumo y de condición de género.

Apakah Anda anggota ISSUP? Jika tidak, Anda dapat bergabung dengan ISSUP dengan mendaftar di sini: https://www.issup.net/membership/apply

¿Ya eres parte de ISSUP? Puedes registrarte si haces click en: https://www.issup.net/es/afiliacion/hazte-miembro