Диафрагма: • Жимена Калавски - СҰРАНЫСТЫ АЗАЙТУ ЖӨНІНДЕГІ OAS басшысы - CICAD Ашылу ескертпелері және институционалдық тұсаукесері (АҚШ) • Ливия Эдеггер - ISSUP директорының орынбасары Кіріспе ескертулер және институционалдық тұсаукесер (Германия) • Эквадор Еңбек министрлігінің өкілі Кіріспе ескертулер және институционалдық тұсаукесер (Эквадор) • Аргентина Еңбек министрлігінің өкілі Ашылу ескертпелері мен институционалдық тұсаукесері (Аргентина)
Негізгі баяндама конференциясы • Луис Бертран Фаукенот - Нашақорлық Sécurité Travail Париждің жұмыс орнында субстанцияларды пайдалануы (Франция)
1-кесте – Тәсілдер мен тәсілдер • Диего Риофрио - ISCUP Ecuador - Есірткі тұтыну жағдайы (Эквадор) • Эрнесто Гонсалес - Аргентинаның жұмыс орнындағы нашақорлықтың алдын алу жөніндегі еңбек профилактикасы орталығы (Аргентина) • Роберто Канай - ISSUP Аргентина - Forum Vitae Modelos de abordaje (Аргентина)
2-кесте – Дәлелді тәжірибелер • Фернанда Месчини - Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) Мұнай компаниясындағы тәжірибе (Аргентина) • Хуан Чифре - Obra Social Ferrowiaria (OSFE) Аргентинаның (Аргентина) темір жол компанияларымен және одақтарымен жұмыс тәжірибесі • Алехандро Эстрелла - МЕКЕМЕНІ қосу Жұмысшылардың профилактикалық стратегияларының қажеттілігі (Эквадор) • Диана Наранхо Рестрепо - Латын Америкасындағы (Колумбия) еңбек медициналық кеңесшісі және кәсіби медициналық есірткінің алдын алу стратегиялары