Format
Book
Published by / Citation
Inter-Agency Standing Committee (IASC)
Original Language

انګرېزي

Ukrainian

Keywords
humanitarian settings
mental health
psychosocial support

په بشری بیړنیو حالاتو کې روانی روغتیا او روانی ټولنیز ملاتړ - د محافظت برنامې مدیران باید څه پوه شی؟

دا سند د خوندیتوب برنامې مدیرانو لپاره دی چې په ټیټ او متوسط عاید لرونکو هیوادونو کې په ملی او فرعی کچه کار کوی. دا دواړه د محافظت کلستر همغږی کونکو لپاره دی (او د کلستر دننه د پنځو ځانګړو ساحو همغږی کونکی) او په حکومت کې د محافظت برنامې مدیرانو لپاره ، د ملګرو ملتونو او غیر ملګرو ملتونو نړیوال سازمانونه او د ځایی غیر دولتی موسسو محافظت برنامې.

په بیړنی ترتیباتو کې د روانی روغتیا او روانی ټولنیز ملاتړ په اړه د IASC لارښوونو پراساس (IASC ، 2007) ، دا سند د لازمی پوهې عمومی کتنه وړاندې کوی چې د محافظت برنامې مدیران باید په بشری بیړنیو حالاتو کې د روانی روغتیا او روانی ټولنیز ملاتړ (MHPSS) په اړه پوه شی. د ساتنې برنامې مدیران باید ډاډ ترلاسه کړی چې د دوی کارمندان د دې سند اړونده برخو ته لیواله دی ، لکه څنګه چې پلی کیږی.

د "روانی ټولنیز" اصطلاح د روانی او ټولنیزو پروسو ترمینځ اړیکې په ګوته کوی او دا حقیقت چې هر یو په دوامداره توګه د بل سره اړیکه نیسی او اغیزه کوی. پدې سند کې ، د روانی روغتیا او روانی ټولنیز ملاتړ (MHPSS) مرکب اصطلاح د هر ډول ځایی یا بهرنی ملاتړ تشریح کولو لپاره کارول کیږی چې هدف یې د روانی ټولنیز هوساینې ساتنه یا وده کول او / یا د روانی اختلال مخنیوی یا درملنه ده. ټولنیز ملاتړ په بیړنیو حالاتو کې د روانی روغتیا او روانی ټولنیزې هوساینې د ساتنې او ملاتړ لپاره اړین دی، او دا باید د څو سکتورونو له لارې تنظیم شی (د بیلګې په توګه، روغتیا، ساتنه، د کمپ مدیریت، تعلیم، د خوړو امنیت او تغذیه، سرپناه، او اوبه او روغتیا ساتنه). د ساتنې برنامې مدیران هڅول کیږی چې د IASC لارښوونې او د دې کلیدی پیغامونه د نورو څانګو / کلسترونو / سکتورونو همکارانو ته وده ورکړی ترڅو ډاډ ترلاسه شی چې د ټولنیز خطر فکتورونو ته د رسیدو لپاره مناسب اقدام شتون لری چې روانی روغتیا او روانی ټولنیز هوساینې اغیزه کوی.

د ځانګړو، عاجلو ستونزو لپاره اړین کلینیکی روانی او روانی مداخلې ته اړتیا ده. دا وروستی مداخلې باید یوازې د روانی روغتیا متخصصینو تر مشرۍ لاندې پلی شی ، څوک چې د روغتیا سکتور کې کار کوی. د خوندیتوب په ځواب کې د روانی ټولنیز پاملرنې شاملول به د ژوندی پاتې کیدو وقار خوندی کړی او د عمومی محافظت غبرګون به لوړ کړی.