Fentanilo: un problema actual / Fentanyl: a current issue

According to the 2022 World Drug Report, the non-medical use of opioids like fentanyl poses substantial risks to global health. Opioids remain the most lethal group of psychoactive substances, accounting for two-thirds of deaths related directly to drugs, primarily overdoses. Additionally, fentanyl and its analogs were present in 90% of defined daily doses of synthetic opioids seized in 2020.
 
Fentanyl is a powerful synthetic opioid intended for medical prescription use that is also illegally produced and consumed; It is similar to morphine but with a more considerable analgesic potency linked to an intense addictive potential. Hospitalizations, overdose deaths, and other harsh consequences are some dire outcomes driven by out-of-medical prescription fentanyl use, both to experience its psychoactive effects intentionally and in unintentional exposure cases due to its role as an adulterant.
 
To contribute to confronting the adverse public health effects of the expansive problem of non-medical use of fentanyl and other synthetic drugs, the Demand Reduction Unit of the Inter-American Drug Abuse Control Commission (CICAD), the Pan-American Health Organization (PAHO ), and the Valencia, Spain City Council, will hold a series of webinars to contribute to making available the tools and resources that policymakers, stakeholders, and service providers require to prevent and treat substance use disorders. 

For the first session, "Fentanyl: a Current Issue," Ibero-American experts will discuss epidemiological data, pharmacological details, and public health impact, on Wednesday, June 21, from 10:00 to 14:00 (Washington, DC time).

Registration to attend is available at the following link: https://us06web.zoom.us/webinar/register/4816866169692/WN_tkHV_zYrQZON3GVPSFXT4Q

- - - - - - 

Según el Informe Mundial Sobre Drogas 2022, el uso no médico de opioides como el fentanilo plantea riesgos sustanciales para la salud mundial. Los opioides siguen siendo el grupo más letal de sustancias psicoactivas y representan dos tercios de las muertes relacionadas directamente con las drogas, principalmente por sobredosis. Además, el fentanilo y sus análogos estaban presentes en 90% de las dosis diarias definidas de opioides sintéticos incautados en 2020.
 
El fentanilo es un potente opioide sintético destinado al uso con receta médica, que también se produce y consume ilegalmente; Es similar a la morfina pero con una potencia analgésica más considerable ligada a un intenso potencial adictivo. Las hospitalizaciones, las muertes por sobredosis y otras consecuencias graves son algunos de los resultados nefastos provocados por el uso de fentanilo sin prescripción médica, tanto para experimentar sus efectos psicoactivos intencionalmente como en casos de exposición no intencional debido a su papel como adulterante.
 
Para contribuir a enfrentar los efectos adversos en la salud pública del problema expansivo del uso no médico del fentanilo y otras drogas sintéticas, la Unidad de Reducción de la Demanda de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), la Organización Panamericana de la Salud (OPS) ), y el Ayuntamiento de Valencia, España, llevarán a cabo una serie de seminarios web para contribuir a poner a disposición las herramientas y los recursos que las personas que actúan como responsables políticos, las partes interesadas y quienes proveen servicios, necesitan para prevenir y tratar los trastornos por consumo de sustancias.

Para la primera sesión, "Fentanilo: un problema actual", personas expertas de iberoamérica discutirán datos epidemiológicos, detalles farmacológicos e impacto en la salud pública, el miércoles 21 de junio, de 10:00 a 14:00 (hora de Washington, DC) .

La inscripción para asistir está disponible en el siguiente enlace: https://us06web.zoom.us/webinar/register/4816866169692/WN_tkHV_zYrQZON3GVPSFXT4Q