فرج: • جيمينا كالاوسكي - رئيسة قسم خفض الطلب في منظمة الدول الأمريكية - لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات الملاحظات الافتتاحية والعرض المؤسسي (الولايات المتحدة الأمريكية) • ليفيا إدغر - نائبة مدير جمعية ISSUP الملاحظات الافتتاحية والعرض المؤسسي (ألمانيا) • ممثل وزارة العمل في إكوادور ملاحظات افتتاحية وعرض مؤسسي (إكوادور) • ممثل وزارة العمل في الأرجنتين ملاحظات افتتاحية وعرض مؤسسي (الأرجنتين)
المؤتمر الرئيسي • لويس برتراند فوكوينو - إدمان الأمن في باريس تعاطي المخدرات في مكان العمل (فرنسا)
الجدول 1 - النهج والنهج • دييغو ريوفريو - جمعية ISSUP إكوادور - حالة تعاطي المخدرات (إكوادور) • إرنستو غونزاليس - المركز الأرجنتيني للوقاية المهنية في الوقاية من الإدمان في مكان العمل (الأرجنتين) • روبرتو كاناي - جمعية ISSUP الأرجنتين - منتدى السيرة الذاتية لنماذج الإجهاض (الأرجنتين)
الجدول 2 - التجارب القائمة على الأدلة • فرناندا ميسكيني - ياسيمينتوس بتروليفيروس فيسكالس (YPF) خبرة في شركة نفط (الأرجنتين) • خوان سيفر - أوبرا سيفياريا الاجتماعية (OSFE) تجربة مع شركات السكك الحديدية والنقابات في الأرجنتين (الأرجنتين) • أليخاندرو إستريلا - إضافة مؤسسة الحاجة إلى استراتيجيات وقائية من العمال (الإكوادور) • ديانا نارانخو ريستريبو - مستشارة طبية مهنية واستراتيجيات الوقاية من العقاقير الطبية المهنية في أمريكا اللاتينية (كولومبيا)